Translations:Search/8/es: Difference between revisions From Online Manual

Jump to: navigation, search
(Created page with "Aunque inicialmente la pantalla de búsqueda avanzada puede parecer un poco intimidante si es que un foro tiene muchos foros y subforos, es sorprendentemente sencilla cuando se r...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Aunque inicialmente la pantalla de búsqueda avanzada puede parecer un poco intimidante si es que un foro tiene muchos foros y subforos, es sorprendentemente sencilla cuando se reduce a sus componentes básicos.
Aunque inicialmente la pantalla de búsqueda avanzada puede parecer un poco intimidante si es que un foro tiene muchos foros y subforos, es sorprendentemente sencilla cuando se reduce a sus componentes básicos.
*Algunos foros muestran el árbol de navegación al inicio en un modo horizontal de ahorro de espacio.
*A pesar de las apariencias iniciales, en realidad hay tres opciones para buscar, con ''Coincidir todas las palabras'' y ''Coincidir con cualquier palabra'' estando disponibles desde la lista desplegable, y ''Coincidir como frase'' aun estando disponible.
*El * por defecto en el campo ''Por usuario'' es esencialmente un comodín que concuerda con cualquier usuario. Por favor observa que, aunque puedes remplazar esto con un solo nombre de usuario para una búsqueda más específica, actualmente no es posible buscar mensajes de múltiples usuarios excepto usando el comodín.
*''Mostrar los resultados como mensajes'' devuelve el mensaje completo que contiene la cadena de búsqueda (con la opción de ''Responder'') en lugar del enlace usual, pero naturalmente resultará en páginas mucho más grandes de resultados lo cual puede ser importante si estás buscando una palabra o frase popular.
*''Antigüedad del mensaje'' establece la antigüedad máxima y mínima de los mensajes a buscar.
*''Escoge un [[board]] en el que se buscará'' proporciona otra herramienta para acotar el alcance de la búsqueda, por defecto está establecido en ''Seleccionar todo'' (el foro entero o, más propiamente, todos los foros a los cuales tienes acceso de lectura).
*Lógicamente el botón ''Buscar'' pone todo en marcha, pero a veces pulsar ''Enter'' directamente desde alguno de los campos de búsqueda es más conveniente.

Latest revision as of 12:49, 4 November 2013

Aunque inicialmente la pantalla de búsqueda avanzada puede parecer un poco intimidante si es que un foro tiene muchos foros y subforos, es sorprendentemente sencilla cuando se reduce a sus componentes básicos.

Retrieved from "https://wiki.simplemachines.org/w/index.php?title=Translations:Search/8/es&oldid=20573"


Advertisement: