Translations:Profile/16/es: Difference between revisions From Online Manual

Jump to: navigation, search
(Created page with "*'''Tiempo total en línea''' - El foro hace una aproximación del total de tiempo que cada miembro ha gastado navegando en el foro. *'''Total de Mensajes''' - Excluyendo los men...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
!!FUZZY!!
*'''Tiempo total en línea''' - El foro hace una aproximación del total de tiempo que cada miembro ha gastado navegando en el foro.
*'''Tiempo total en línea''' - El foro hace una aproximación del total de tiempo que cada miembro ha gastado navegando en el foro.
*'''Total de Mensajes''' - Excluyendo los mensajes eliminados, el foro calcula el número total de mensajes creados por cada miembro.
*'''Total de Mensajes''' - Excluyendo los mensajes eliminados, el foro calcula el número total de mensajes creados por cada miembro.
*'''Total de temas creados''' - Excluyendo los mensajes eliminados, el foro calcula el número total de temas creados por cada miembro.
*'''Número de encuestas creadas''' - Excluyendo las encuestas eliminadas, el foro calcula el número total de encuestas creadas por cada miembro.
*'''Número de votos emitidos''' - Excluyendo los votos eliminados, el foro calcula el número total de votos emitidos por cada miembro.
*'''Actividad de publicaciones por Hora''' - El foro calcula el porcentaje de mensajes elaborados por cada miembro en cada hora del día.
*'''Foros más populares por Mensajes''' - El foro genera una clasificación de los foros en los que el miembro ha publicado más, relativo al contador total de mensajes del miembro.
*'''Foros más populares por Actividad''' - El foro genera una clasificación de los foros en los que el miembro ha publicado más, relativo al contador total de mensajes del foro.

Revision as of 19:49, 13 October 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Profile)
*'''Total Time Spent Online''' - The forum keeps an approximation of the total amount of time each member has spent browsing the forum.
*'''Total Posts''' - Excluding removed posts, the forum calculates the total number of posts made by each member.

!!FUZZY!!

  • Tiempo total en línea - El foro hace una aproximación del total de tiempo que cada miembro ha gastado navegando en el foro.
  • Total de Mensajes - Excluyendo los mensajes eliminados, el foro calcula el número total de mensajes creados por cada miembro.


Advertisement: