Difference between revisions of "Calendar/fr"

From Online Manual

Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
 
(19 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Other languages}}
 
{{Other languages}}
{{DISPLAYTITLE:Calendrier}}
+
 
 
La fonction {{llink|Calendar (term)|text=calendrier}}, si activée par l'administrateur, est disponible dans le {{llink|Main menu|text=Menu principal}} du forum. Elle peut être utilisée pour retenir et afficher des vacances, des anniversaires, et des événements. Les dates d'anniversaires renseignées dans les profiles des membres sont affichées sur le calendrier. Certains ou tous les membres peuvent avoir la permission de poster des événements dans le calendrier. Les administrateurs peuvent configurer le calendrier via la section du même nom à partir du Centre d'administration.
 
La fonction {{llink|Calendar (term)|text=calendrier}}, si activée par l'administrateur, est disponible dans le {{llink|Main menu|text=Menu principal}} du forum. Elle peut être utilisée pour retenir et afficher des vacances, des anniversaires, et des événements. Les dates d'anniversaires renseignées dans les profiles des membres sont affichées sur le calendrier. Certains ou tous les membres peuvent avoir la permission de poster des événements dans le calendrier. Les administrateurs peuvent configurer le calendrier via la section du même nom à partir du Centre d'administration.
 
+
{{ {{Localized|Version specific}}|small=yes|version=2.0|content=
<div class="mw-translate-fuzzy">
+
Le calendrier affiche également des mini calendriers à gauche du calendrier actuel. Ces petits calendriers montrent un aperçu du mois précédent, courant et suivant.}}
{{ {{Localized|Version specific}}|small=yes|version=2|content=Le calendrier affiche également des mini calendriers à gauche du calendrier actuel. Ces petits calendriers montrent un aperçu du mois précédent, courant et suivant.}}
 
</div>
 
 
 
 
==Poster un événement dans le calendrier==
 
==Poster un événement dans le calendrier==
  
<div class="mw-translate-fuzzy">
+
Si la fonction calendrier est activée sur le forum et que les membres possèdent les droits requis, les événements peuvent être postés dans le calendrier en cliquant sur ''Poster un événement'' en dessous de la vue principale du calendrier.
Si le calendrier est activé sur le forum et que vous avez le droit de créer des événements dans le calendrier, vous pouvez accéder à la page pour ce faire à partir de ''Calendrier'' du menu principal suivi de ''Poster un événement''. Si l'option adéquate est activée, vous pouvez aussi poster un nouvel événement après avoir cliqué sur le jour du mois pour lequel vous voulez le faire. En plus de ça, si vous en avez les permissions, vous pouvez avoir un ''lien vers le calendrier'' en bas de chaque sujet. En cliquant sur ce lien, vous pouvez poster un nouvel événement dans le calendrier, relié au sujet que vous étiez en train de visualiser.
+
{{ {{Localized|Version specific}}|small=yes|version=2.0|content=
</div>
+
''Poster un événement'' est une option du menu déroulant quand vous sélectionnez ''Calendrier'' du menu principal. Si activé par l'administrateur, il est également possible de cliquer sur un jour dans le calendrier pour créer un nouvel événement pour ce jour-ci.}}
 
+
Les utilisateurs possédant les droits appropriés peuvent apercevoir ''Lien vers le calendrier'' en dessous de chaque sujet. Ce bouton permet à l'utilisateur de créer un nouvel événement qui sera lié au sujet actuellement affiché.
{{ {{Localized|Version specific}}|small=yes|version=2|content=
 
''Post Event'' is an option in the drop-down menu when selecting ''Calendar'' in the main menu. If enabled by an administrator, it is also possible to simply click on a day in the calendar in order to post a new event on that day.}}
 
 
 
Users with the appropriate permissions may see ''Link to Calendar'' at the bottom of each topic. This button enables users to create a new calendar event that is linked to the currently viewed topic.
 
 
{{ {{Localized|As a regular user}}}}
 
{{ {{Localized|As a regular user}}}}

Latest revision as of 20:50, 8 May 2014

La fonction calendrier (en), si activée par l'administrateur, est disponible dans le Menu principal (en) du forum. Elle peut être utilisée pour retenir et afficher des vacances, des anniversaires, et des événements. Les dates d'anniversaires renseignées dans les profiles des membres sont affichées sur le calendrier. Certains ou tous les membres peuvent avoir la permission de poster des événements dans le calendrier. Les administrateurs peuvent configurer le calendrier via la section du même nom à partir du Centre d'administration.

Le calendrier affiche également des mini calendriers à gauche du calendrier actuel. Ces petits calendriers montrent un aperçu du mois précédent, courant et suivant.

Poster un événement dans le calendrier

Si la fonction calendrier est activée sur le forum et que les membres possèdent les droits requis, les événements peuvent être postés dans le calendrier en cliquant sur Poster un événement en dessous de la vue principale du calendrier.

Poster un événement est une option du menu déroulant quand vous sélectionnez Calendrier du menu principal. Si activé par l'administrateur, il est également possible de cliquer sur un jour dans le calendrier pour créer un nouvel événement pour ce jour-ci.

Les utilisateurs possédant les droits appropriés peuvent apercevoir Lien vers le calendrier en dessous de chaque sujet. Ce bouton permet à l'utilisateur de créer un nouvel événement qui sera lié au sujet actuellement affiché.