Translations:Profile/9/nl: Difference between revisions From Online Manual

Jump to: navigation, search
(Replaced content with "!!FUZZY!! *'''Naam''' - Een lid kan een naam kiezen die getoond wordt op het forum en anders is dan hun gebruikersnaam.")
(Translation updated)
Line 1: Line 1:
!!FUZZY!!
*'''Naam''' - Een lid kan een naam kiezen die getoond wordt op het forum en anders is dan hun gebruikersnaam. The naam komt op het forum naast de post van een lid te staan, dus het is de naam die zichtbaar is voor het publiek. Na registratie op het forum is de naam gewoonlijk hetzelfde ingesteld als de gebruikersnaam, maar die kan je veranderen in het "Profile > Accountinstellingen". Verander de tekst in het "Naam" veld en klik dan op "Verander profiel" onderaan de pagina om op te slaan.
*'''Naam''' - Een lid kan een naam kiezen die getoond wordt op het forum en anders is dan hun gebruikersnaam.

Revision as of 15:57, 17 November 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Profile)
*'''Display Name''' - A member may choose a display name that is different to their username. The Display Name appears next to a member's posts in the forum, so it is the name that is visible to the public. After registering at a forum, the display name is usually set to be the same as the username, but you can change this in the section ''Profile > Account Settings''. Change the text in the field ''Name'' and then click on ''Change profile'' at the bottom of the page in order to save.
  • Naam - Een lid kan een naam kiezen die getoond wordt op het forum en anders is dan hun gebruikersnaam. The naam komt op het forum naast de post van een lid te staan, dus het is de naam die zichtbaar is voor het publiek. Na registratie op het forum is de naam gewoonlijk hetzelfde ingesteld als de gebruikersnaam, maar die kan je veranderen in het "Profile > Accountinstellingen". Verander de tekst in het "Naam" veld en klik dan op "Verander profiel" onderaan de pagina om op te slaan.
Retrieved from "https://wiki.simplemachines.org/w/index.php?title=Translations:Profile/9/nl&oldid=21457"


Advertisement: