Translations:Profile/33/eo: Difference between revisions From Online Manual

Jump to: navigation, search
(Created page with "*'''Montri forumpartajn priskribojn ankaŭ ene de forumpartoj, super la listo de iliaj fadenoj.''' - la priskribo aperos ankaŭ super fadenlisto. *'''Montri subforumpartojn sur ...")
 
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
*'''Montri forumpartajn priskribojn ankaŭ ene de forumpartoj, super la listo de iliaj fadenoj.''' - la priskribo aperos ankaŭ super fadenlisto.
*'''Montri forumpartajn priskribojn ankaŭ ene de forumpartoj, super la listo de iliaj fadenoj.''' - la priskribo aperos ankaŭ super fadenlisto.
*'''Montri subforumpartojn sur ĉiu paĝo ene de forumpartoj, ne nur sur la unua paĝo.''' - ĉiu paĝo ene de forumparto montros liston de subforumpartoj, se ili ja ekzistas. Se tiu ĉi opcio estas malŝaltita, tiu listo aperas nur sur la unua paĝo.
*'''Montri subforumpartojn sur ĉiu paĝo ene de forumpartoj, ne nur sur la unua paĝo.''' - ĉiu paĝo ene de forumparto montros liston de subforumpartoj, se ili ja ekzistas. Se tiu ĉi opcio estas malŝaltita, tiu listo aperas nur sur la unua paĝo.
*'''Uzi flankmenuojn anstataŭ falmenuojn kiam eblas.''' - tio ĉi ŝanĝas la aranĝon de menuoj.
*''' Ne montri la profilbildojn de uzantoj.''' - iuj uzantoj preferas ne vidi la profilbildojn, do eblas tute kaŝi ilin.
*''' Ne montri la subskribojn de uzantoj.''' - eblas ankaŭ kaŝi subskribojn, se ili vin ĝenas.
*'''Reveni aŭtomate al la koncerna fadeno post sendo de afiŝo''' - se tio ĉi estas ŝaltita, uzanto aŭtomate revenas al la lasta paĝo de la fadeno, en kiu li ĵus afiŝis sian mesaĝon. Alie, uzanto aŭtomate revenas al la fadenlisto de la forumparto.
*'''Ne averti pri novaj respondoj dum skribado de afiŝo.''' - se aliaj uzantoj afiŝas novan mesaĝon dum uzanto skribas sian mesaĝon por la sama fadeno, la sistemo avertas pri tio. Povas esti, ke la nove aperintaj mesaĝoj igus onin ŝanĝi sian nunan mesaĝon. Tamen, se uzanto volas, eblas malŝalti tiujn ĉi avertojn.
*'''Kaŝi afiŝojn skribitajn de forumanoj kiuj estas en mia ignorolisto.''' - la sistemo ne montros mesaĝojn, kiujn skribis anoj el via ignorolisto.
*''' Montri la plej lastajn afiŝojn ĉe la supro.'''  - laŭ la defaŭlto, la plej lasta mesaĝo aperas ĉe la fino de la listo de mesaĝoj en fadeno. Se uzanto ŝaltas tiun ĉi opcion, la plej lasta mesaĝo aperas ĉe la komenco de la fadeno, do ĉe la supro de la unua paĝo de fadeno.
*'''Montri aŭtomate faksimilan redaktilon.''' - uzo de tia redaktilo signifas, ke oni ne devas scii BBC-kodon por formati siajn mesaĝojn.

Latest revision as of 01:38, 14 October 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Profile)
*'''Show board descriptions inside boards.''' - The description displayed on the Board Index will also be displayed on that board's Message Index.
*'''Show child boards on every page inside boards, not just the first.''' - Each page inside of a board will display a list of child boards if there are any. If disabled, the list will only be displayed on the first page.
  • Montri forumpartajn priskribojn ankaŭ ene de forumpartoj, super la listo de iliaj fadenoj. - la priskribo aperos ankaŭ super fadenlisto.
  • Montri subforumpartojn sur ĉiu paĝo ene de forumpartoj, ne nur sur la unua paĝo. - ĉiu paĝo ene de forumparto montros liston de subforumpartoj, se ili ja ekzistas. Se tiu ĉi opcio estas malŝaltita, tiu listo aperas nur sur la unua paĝo.
Retrieved from "https://wiki.simplemachines.org/w/index.php?title=Translations:Profile/33/eo&oldid=19005"


Advertisement: