Translations:Posting/20/eo: Difference between revisions

User Menu

Site Menu

MediaWiki Menu

Jump to: navigation, search

Latest revision as of 22:38, 27 October 2013

Anonci fadenon - tiu ĉi opcio sendas la fadenon kiel anoncon per retpoŝto, aŭ al ĉiuj anoj kiuj rajtas rigardi la koncernan fadenon, aŭ al certa grupo de tiuj anoj.
Ŝlosi tiun ĉi fadenon - tiu ĉi opcio malebligas al anoj respondi en la fadeno, krom se ili havas la permesojn de moderiganto.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-*'''Ŝlosi tiun ĉi fadenon''' - tiu ĉi opcio malebligas al anoj sen moderigaj permesoj respondi en la fadeno.
+*'''Anonci fadenon''' - tiu ĉi opcio sendas la fadenon kiel anoncon per retpoŝto, aŭ al ĉiuj anoj kiuj rajtas rigardi la koncernan fadenon, aŭ al certa grupo de tiuj anoj.
-*'''Fiksi tiun ĉi fadenon''' - tiu ĉi opcio fiksas la fadenon ĉe la supro de la faden-indekso en forumparto. Nefiksitaj fadenoj moviĝas malsupren laŭ la dato de sia starigo, sed fiksita fadeno ĉiam restos supre.
+*'''Ŝlosi tiun ĉi fadenon''' - tiu ĉi opcio malebligas al anoj respondi en la fadeno, krom se ili havas la permesojn de moderiganto.
-*'''Movi tiun ĉi fadenon''' - tiu ĉi opcio ebligas movon de la fadeno en alian forumparton.
-*'''Aldoni dosieron''' - se ebligita, tiu ĉi funkcio ebligas al uzantoj alkroĉi dosierojn al siaj afiŝoj en la sama maniero kiel ĉe plej multaj retpoŝtiloj. Uzantoj devas simple foliumi al la koncernaj dosieroj en siaj komputiloj antaŭ ol alklaki ''Sendi''. Per klako al ''pliaj dosieroj'' eblas aldoni al unuopa afiŝo multajn dosierojn ĝis la limo agordita de la administristo. Uzantoj povas forigi siajn alkroĉitajn dosierojn aŭ aldoni pliajn per modifo de siaj afiŝoj. La administristo decidas pri la permesitaj dosier-tipoj kaj -grandoj. Iuj forumoj vidigas bildo-dosierojn ene de la afiŝoj mem, aŭ ili povas montri ili sub la afiŝoj kiel miniaturojn.