Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Members may also choose how many topics to display per page on a board's message index and how many posts to display per page within a topic. There are also options for using quick reply and quick moderation. Quick reply allows members to post to a topic without actually using the posting page. Quick moderation allows members to perform moderation actions on multiple posts or topics more quickly if they have the permissions to do so. |
| h Esperanto (eo) | Anoj povas ankaŭ elekti, kiom da fadenoj estu montrataj en ĉiu paĝo de forumparta fadenlisto, kaj kiom da afiŝoj estu montrataj en ĉiu paĝo ene de fadeno. Ekzistas ankaŭ opcioj pri uzo de rapida respondilo kaj rapida moderigado. La rapida respondilo ebligas al uzantoj afiŝi rekte en la fadenlisto (la kampo estas ĉe la malsupro de la paĝo), sen la neceso malfermi apartan paĝon por skribi afiŝon. Rapida moderigado ebligas al uzantoj pli rapide plenumi diversajn moderigajn agojn, se ili havas la bezonatajn permesojn. |
| h Spanish (es) | Los miembros también pueden elegir cuantos temas se muestran por página en un índice de mensajes de un foro y cuantos mensajes mostrar por página dentro de un tema. También hay opciones para usar la moderación y respuesta rápida. La respuesta rápida permite a los miembros publicar un tema sin usar realmente la página de publicar. La moderación rápida les permite a los miembros llevar a cabo acciones de moderación en múltiples mensajes o temas más rápidamente, si es que ellos tienen permiso para hacerlo. |
| h Italian (it) | I membri possono anche scegliere quanti topic da visualizzare per pagina sull'indice dei messaggi di una sezione e quanti post da visualizzare per pagina all'interno di un topic. Ci sono anche opzioni per l'utilizzo della risposta rapida e per la moderazione veloce. La risposta rapida consente agli utenti di rispondere ad un topic senza utilizzare la pagina di invio messaggio. La moderazione rapida consente agli utenti di eseguire azioni di moderazione in più post o topic più velocemente se hanno i permessi per farlo. |
| h Dutch (nl) | Leden kunnen kiezen hoeveel topics te tonen per pagina op de berichten index van het board en hoeveel posten te tonen per pagina in een topic. Er zijn ook opties om snel beantwoorden en snelle moderatie te gebruiken? Snel beantwoorden laat leden toe om in een topic te posten zonder de berichten pagina te gebruiken. Snelle moderatie laat leden toe om veel sneller moderaties uit te voeren op verschillende posten of topics als ze daar de toelating voor hebben. |
| h Russian (ru) | Участники также могут выбрать, сколько тем будет показано на каждой странице раздела и сколько сообщений на каждой странице темы. Есть также возможность использования редактора быстрого ответа и быстрой модерации. Редактор быстрого ответа позволяет создать сообщение без перехода на отдельную страницу редактирования. Быстрая модерация позволяет быстрее выполнять модерацию сразу нескольких тем или сообщений тем участникам, у которых есть на это право. |
| h Serbian (Latin script) (sr-el) | Članovi mogu da biraju koliko tema se prikazuje po stranici u početnoj stranici foruma i koliko poruka se prikazuje po stranici u temi. Takođe postoje opcije za korišćenje brzog odgovora i brzog uređivanja. Brz odgovor omogućava članovima da odgovore na temu zapravo bez korišćenja stranice za odgovor. Brzo uređivanje omogućava da brže izvršavaju uredničke akcije u više poruka ili tema ako imaju dozvole da to rade. |
| h Swedish (sv) | Användare kan också välja hur många ämnen som ska visas per sida och hur många inlägg som ska visas inom varje ämne. Det finns också alternativet att använda snabb-svar och snabb-moderation. Snabb-svar tillåter användare att skapa ett inlägg i ett ämne utan att gå in på själva inläggs-sidan. Snabb-moderation tillåter användaren att moderera flera inlägg eller ämnen mera effektivt. |
