All translations From Online Manual

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)*'''Show board descriptions inside boards.''' - The description displayed on the Board Index will also be displayed on that board's Message Index.
*'''Show child boards on every page inside boards, not just the first.''' - Each page inside of a board will display a list of child boards if there are any. If disabled, the list will only be displayed on the first page.
 h Esperanto (eo)*'''Montri forumpartajn priskribojn ankaŭ ene de forumpartoj, super la listo de iliaj fadenoj.''' - la priskribo aperos ankaŭ super fadenlisto.
*'''Montri subforumpartojn sur ĉiu paĝo ene de forumpartoj, ne nur sur la unua paĝo.''' - ĉiu paĝo ene de forumparto montros liston de subforumpartoj, se ili ja ekzistas. Se tiu ĉi opcio estas malŝaltita, tiu listo aperas nur sur la unua paĝo.
 h Spanish (es)*'''Mostrar las descripciones de los foros al estar dentro de ellos.''' - La descripción mostrada en el índice de foros también será mostrada en el índice de mensajes de ese foro.
*'''Mostrar los subforos en cada página dentro del foro, no solamente en la primera.''' - Cada página dentro de un foro mostrará una lista de subforos si los hay. Si está deshabilitada, la lista solo será mostrada en la primera página.
 h Italian (it)*'''Mostra descrizioni sezione all'interno delle sezioni.''' - La descrizione visualizzata sulla home del forum verrà visualizzata anche su quella della sezione indice dei messaggi. 
*'''Mostra le sotto-sezioni in ogni pagina della sezione, non solo nella primo.''' - Ogni pagina all'interno di una sezione visualizza un elenco di schede figlio se ce ne sono. Se disattivata, l'elenco verrà visualizzato solo sulla prima pagina.
 h Dutch (nl)*'''Toon de boardomschrijving in de berichtenindex''' - De beschrijving die getoond wordt op de board index zal ook getoond worden bovenaan in de berichtenindex van het geopende subboard.
*'''Toon subboards op elke pagina in de forums''' -  Elke pagina in een board zal een lijst van subboards tonen als die er zijn. Indien uitgeschakeld zal de lijst alleen getoond worden op de eerste pagina.
 h Russian (ru)*'''Показывать описание раздела внутри самого раздела''' — описание раздела с главной страницы будет также присутствовать при входе в раздел.
*'''Показывать подразделы на каждой странице главного раздела''' — в каждом разделе на каждой его странице есть список имеющихся в нём подразделов. Если эта функция выключена, они будут видны только на первой странице.
 h Serbian (Latin script) (sr-el)!!FUZZY!!
*'''Prikaži opise foruma unutar foruma.''' - Opis prikazan na početnoj stranici foruma takođe će biti prikazan na početnoj stranici tog foruma.
*''' Prikaži spisak potforuma na svakoj strani foruma a ne samo na prvoj.''' - Svaka stranica unutar foruma će prikazati listu potforuma ako postoje. Ako je onemogućeno lista će biti prikazana samo na prvoj stranici.
 h Swedish (sv)*'''Visa tavelbeskrivningar inuti tavlorna.''' - Beskrivningen som visas i tavlans första sida kommer också att visas i inläggssidan.
*'''Visa undertavlor på alla sidor inuti respektive tavla, och inte bara första sidan.''' - Varje sida i en tavla kommer att visa en lista på eventuella undertavlor. Om detta är avaktiverat kommer listan enbart att visas på första sidan.


Advertisement: