All translations From Online Manual

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)By default, members may change many different options that affect the look and layout to make their forum experience more enjoyable. Some forum administrators may choose to limit these options, but here are the basics.
 h Esperanto (eo)En la defaŭlta konfiguro, anoj povas ŝanĝi diversajn opciojn, kiuj modifas la aspekton kaj aranĝon de la forumo. Iuj administrantoj preferas limigi tiujn ĉi opciojn, sed jen la bazaj opcioj:
 h Spanish (es)Por defecto, los miembros pueden cambiar diferentes opciones que afectan la apariencia y el diseño para hacer más agradable su convivencia con el foro. Algunos administradores de foro pueden elegir limitar esas opciones, pero aquí están los conceptos básicos.
 h Italian (it)Per impostazione predefinita, i membri possono modificare molte opzioni diverse che influenzano l'aspetto e il layout per rendere la loro esperienza sul forum più piacevole. Alcuni amministratori di forum possono scegliere di limitare queste opzioni, ma qui ci sono le opzioni di base.
 h Dutch (nl)Standaard kunnen leden verschillende opties veranderen die het uitzicht en de indeling aanpassen om hun forum ervaring meer aangenaam te maken. Sommige forum beheerders kunnen er voor kiezen om deze opties te limiteren maar hier zijn de basis instellingen.
 h Russian (ru)Как правило, членам форума даётся возможность изменять то, как форум выглядит чтобы сделать их пребывание на нём более приятным. Некоторые администраторы ограничивают выбор, но здесь описаны основные возможности.
 h Serbian (Latin script) (sr-el)Podrazumevano, korisnici mogu promeniti dosta opcija koje utiču na izgled kako bi učinili vreme provedeno na forumu prijatnije. Administratori foruma mogu izabrati da ograniče ove opcija, ali ovde smo predstavili osnovne opcije.
 h Swedish (sv)Som standard har användarna stora möjligheter att själva påverka hur forumet ska se ut. Vissa administratörer väljer dock att begränsa möjligheterna. Läs nedan om några av de vanligaste möjligheterna:


Advertisement: