All translations From Online Manual

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Members may modify basic account settings by default. These settings control the member's access to their account, as well as when and how they are visible to other members browsing the forum. The following options are available to be modified:
 h Esperanto (eo)La defaŭlta konfiguro de SMF ebligas al uzantoj modifi bazajn agordojn pri siaj kontoj. Tiuj ĉi agordoj difinas, en kiu maniero ano ensalutas en sian konton, kiam kaj kiel anoj estu videblaj al aliaj uzantoj de la forumo, kaj tiel plu. Jen listo de la disponeblaj opcioj:
 h Spanish (es)Los miembros pueden modificar configuraciones básicas de su cuenta que están por defecto. Esas configuraciones controlan el acceso del miembro a su cuenta, así como cuando y de qué forma son visibles para otros miembros navegando en el foro. Las siguientes opciones están disponibles para ser modificadas:
 h Italian (it)I membri possono modificare le impostazioni degli account di base di default. Queste impostazioni controllano l'accesso del membro al proprio account, così come quando e come essi sono visibili agli altri membri che visitano il forum. Sono disponibili per essere modificate le seguenti opzioni:
 h Dutch (nl)Leden kunnen standaard de basis accountinstellingen wijzigen. Deze instellingen beheren de toegang tot de leden hun account alsook wanneer en hoe ze zichtbaar zijn voor andere leden terwijl ze door het forum bladeren. De volgende opties zijn beschikbaar om aangepast te worden:
 h Russian (ru)Члены форума могут изменять основные настройки по умолчанию. Это настройки, контролирующие доступ участника к его учётной записи и то, когда и как другие участники его видят. Могут быть изменены настройки, перечисленные ниже:
 h Serbian (Latin script) (sr-el)Korisnici mogu modifikovati baziča podešavanja. Ova podešavanja menjaju korisnički pristup nalogu, kao i opcije kada će i kako biti vidljivi ostalim članovima kada surfuju forumom. Sledeće opcije je moguće promeniti:
 h Swedish (sv)Som standard kan användaren ändra sina kontoinställningar. Dessa inställningar kontrollerar åtkomsten till användarens konto samt när och hur de är synliga för andra användare i forumet. Följande inställningar kan utföras:


Advertisement: