Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Issue a Warning=== On this page a moderator can issue a {{llink|Warning|text=Warning}} to other users based on their behavior or other reasons determined by the forum staff. |
| h Esperanto (eo) | ===Sendi averton=== En tiu ĉi paĝo, moderiganto povas sendi {{llink|Warning|text=averton}} al uzanto se necese. |
| h Spanish (es) | ===Expedir advertencia=== En esta página un moderador puede emitir un {{llink|Warning|text=Advertencia}} a otros usuarios en función de su comportamiento o de otras razones determinadas por el staff del foro. |
| h Italian (it) | ===Inviare un richiamo=== Da questa pagina un moderatore può inviare un {{llink|Warning|text=Richiamo}} agli altri utenti basandosi sul loro comportamento o per altre ragioni segnalate dallo staff del forum. |
| h Dutch (nl) | ===Een waarschuwing geven=== Op deze pagina kan een moderator een {{llink|Warning|text=Waarschuwing}} geven aan andere gebruikers voor hun gedrag of andere redenen die door het forum beheer bepaald worden. |
| h Russian (ru) | ===Предупреждения=== Здесь модератор может {{llink|Warning|text=предупредить}} другого пользователя либо о неприемлемости его поведения, либо по другой причине, установленной сотрудниками форума. |
| h Swedish (sv) | ===Dela ut varning=== Här kan moderatorer dela ut en {{llink|Warning|text=varning}} till andra användare om de missköter sig. |
