Translations:Profile/39/nl: Difference between revisions From Online Manual

Jump to: navigation, search
mNo edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
!!FUZZY!!
*'''Nieuws, nieuwsbrieven en belangrijke notificaties via e-mail ontvangen.''' - Nieuws, Nieuwsbrieven en andere notificaties zullen bezorgd worden aan het lid hun e-mail adres. Zelfs als deze optie uitgeschakeld is kan het forum beheer dit negeren op sommige momenten.
*'''Nieuws, nieuwsbrieven en belangrijke notificaties via e-mail ontvangen.''' - Nieuws, Nieuwsbrieven en andere notificaties zullen bezorgd worden aan het lid hun e-mail adres. Zelfs als deze optie uitgeschakeld is kan het forum beheer dit negeren op sommige momenten.
*'''Zet notificatie aan wanneer je een antwoord plaatst.''' - Wanneer een lid een nieuw topic plaatst of antwoord in een bestaande post zal de notificatie v oor dat topic automatisch ingeschakeld worden als deze optie aanstaat.
*'''Bij het versturen van een notificatie van een reactie, de reactie in kwestie als deel van de e-mail meesturen''' - E-mail notificaties zullen  de inhoud van de berichten meesturen. Op deze e-mails mogen niet worden beantwoord.
In deze pagina is het ook mogelijk om de frequentie van de notificaties te bepalen en de acties die zullen worden gemeld. Een lid kan ook een lijst zien van topics  en boards voor welke ze notificatie gevraagd hebben. Indien gewenst kunnen ze notificatie af zetten voor sommige of voor allemaal.

Revision as of 21:54, 13 October 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Profile)
*'''Receive forum newsletters, announcements and important notifications by email.''' - Newsletters, announcements, and other notifications will be delivered to the member's email. Even if this option is disabled, forum administrators are able to override it in some instances.

!!FUZZY!!

  • Nieuws, nieuwsbrieven en belangrijke notificaties via e-mail ontvangen. - Nieuws, Nieuwsbrieven en andere notificaties zullen bezorgd worden aan het lid hun e-mail adres. Zelfs als deze optie uitgeschakeld is kan het forum beheer dit negeren op sommige momenten.
Retrieved from "https://wiki.simplemachines.org/w/index.php?title=Translations:Profile/39/nl&oldid=18839"


Advertisement: