Translations:Profile/45/sr-el: Difference between revisions From Online Manual

Jump to: navigation, search
(Created page with "Zadnje dve dostupne opcije su sledeće. *'''Podrazumevano sačuvaj kopiju svake privatne poruke u sandučetu Poslato''' - Kada šaljete poruku, njena kopija je automatski sačuva...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Zadnje dve dostupne opcije su sledeće.
Zadnje dve dostupne opcije su sledeće:
*'''Podrazumevano sačuvaj kopiju svake privatne poruke u sandučetu Poslato''' - Kada šaljete poruku, njena kopija je automatski sačuvana u sandučetu Poslato člana. Ova opcija treba da bude omogućena kada pregledavate poruke kao da se radi o razgovoru.
*'''Podrazumevano sačuvaj kopiju svake privatne poruke u sandučetu Poslato''' - Kada šaljete poruku, njena kopija je automatski sačuvana u sandučetu ''Poslato'' člana. Ova opcija treba da bude omogućena kada pregledavate poruke kao da se radi o razgovoru.
*'''Ukloni natpis Primljeno kada primenim drugi natpis''' - Kada je novi natpis primenjen za poruku, natpis Primljeno je uklonjen.
*'''Ukloni natpis Primljeno kada primenim drugi natpis''' - Kada je novi natpis primenjen za poruku, natpis ''Primljeno'' je uklonjen.

Latest revision as of 00:46, 3 November 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Profile)
The last two available options are the following:
*'''Save a copy of each personal message in my outbox by default''' - When sending a message, a copy of it is saved in a member's outbox automatically. This option should be enabled when viewing messages as a conversation.
*'''Remove the inbox label when applying another label''' - When a new label is applied to a message, the inbox label is removed.

Zadnje dve dostupne opcije su sledeće:

  • Podrazumevano sačuvaj kopiju svake privatne poruke u sandučetu Poslato - Kada šaljete poruku, njena kopija je automatski sačuvana u sandučetu Poslato člana. Ova opcija treba da bude omogućena kada pregledavate poruke kao da se radi o razgovoru.
  • Ukloni natpis Primljeno kada primenim drugi natpis - Kada je novi natpis primenjen za poruku, natpis Primljeno je uklonjen.


Advertisement: