Repair settings.php/it: Difference between revisions

Revision as of 18:46, 22 July 2014

Languages	English · español · italiano

Lo strumento repair_settings.php viene utilizzato per riparare alcune delle impostazioni più importanti sul vostro forum. Basta scaricare questo file e caricarlo sul vostro forum, mettendolo nella stessa directory del file Settings.php.

L'utilizzo di questo strumento non dovrebbe causare alcun problema ma è sempre meglio fare un backup giusto in caso...

Upload the file with FTP to the main folder where Settings.php can be found. Navigate with your browser to your usual forum URL, but instead of "/index.php", direct your browser to "/repair_settings.php". For example, if your forum's in the root of your site, and your site is at "www.example.com" you need to go to: "http://www.example.com/repair_settings.php". If it is located in a sub-directory named, say "forum", you need to go to: "http://www.example.com/forum/repair_settings.php"

Upload the file to the root directory of your forum with FTP and then access the page in your browser.

ATTENTION: this tool will display sensitive information about your server setup, namely the database user and password. Be sure to upload it, use it, and immediately remove it once you have finished the maintenance!

Repair_settings.php allows you to change the most important settings, such as database information, file paths, and urls, and it can be used when SMF is not functioning. It is used to repair sufficiently your SMF installation to allow an admin to login and fix any other problems.

Download

The repair_settings.php modules can be downloaded from the SMF download page: Download > Tools > repair_settings.php

Impostazioni che lo strumento è in grado di riparare

Per ulteriori informazioni su ciascuna di queste impostazioni, vedere server settings.

Critical Settings

Maintenance Mode - Turns maintenance mode on and off for your forum, and it also makes your forum completely unusable.
Language File - Changes the language of your forum.
Cookie Name - Changes the name of the cookie that your forum creates for the user's browser.
Queryless URLs - Turns the use of queries in the forum's urls on and off ("index.php/topic,1.0.html" vs. "index.php?topic=1.0").
Output Compression - Turns output compression on and off.
Database driven sessions - Sets whether sessions are managed by the database.

Impostazioni database

Include tutte le impostazioni tipiche che sono necessarie per connettersi al database - L'indirizzo del database del server, nome del database, nome utente del database, password del database e il database prefisso delle tabelle.
Tipo di connessione database - Può essere impostato a Persistente o Standard.

Percorsi e URL

Consente di impostare i percorsi per - Forum URL, Directory del Forum, Directory di "Sources", Directory degli Allegati, URL degli Avatar, Directory degli Avatar, URL degli Smiley, Directory degli Smiley, Default URL del tema, URL delle immagini del tema di Default, Default Directory del tema e Directory dei temi personalizzati.

Repair_settings.php will allow you to keep your custom theme as default and not reset to the default theme, unless you select the option toward the top of the page.

Valori consigliati

Nella maggior parte dei casi, SMF può rilevare il valore corretto per ciascuno dei campi e impostazioni. Sotto molte delle impostazioni vi è un link con un valore consigliato. Cliccando su questi link aggiornerete i campi di testo corrispondenti con questi valori. Fate attenzione però, perché SMF non sempre riesce ad individuare correttamente se il server è configurato correttamente o meno.

Restore all settings

At the bottom of the file there is an option to restore all settings. This will change all values to their default.

Quanto segue si applica esclusivamente alla versione 2.0+

Rimuovere tutti gli hooks

Se alcune mods hanno installato degli hooks ed è desiderata un'installazione pulita, cliccando su "Rimuovi tutti gli hooks" farà in modo che tutte le mod abbiano tutti gli elementi rimossi/disabilitati. Non utilizzate questo pulsante se non sapete cosa state facendo.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Other languages}}
 {{TOCright}}
-The tool '''repair_settings.php''' is used to repair some of the more crucial settings on your forum. Simply download this file and upload it to your forum, putting it in the same directory as your ''Settings.php'' file.
+Lo strumento repair_settings.php viene utilizzato per riparare alcune delle impostazioni più importanti sul vostro forum. Basta scaricare questo file e caricarlo sul vostro forum, mettendolo nella stessa directory del file Settings.php.
 L'utilizzo di questo strumento non dovrebbe causare alcun problema ma è sempre meglio fare un [[backup]] giusto in caso...
-Caricate il file tramite FTP nella cartella principale dove potete trovare Settings.php. Navigate con il browser al solito URL del forum, ma invece di "/index.php", indirizzate il browser a "/repair_settings.php". Ad esempio, se il vostro forum è nella root del vostro sito, e il sito è a '''<nowiki>www.example.com</nowiki>''' dovete andare a: <nowiki>http://www.example.com/repair_settings.php</nowiki>. Se si trova in una sotto-directory chiamata, ad esempio "forum", è necessario andare a: <nowiki>http://www.example.com/forum/repair_settings.php</nowiki>
+Upload the file with FTP to the main folder where ''Settings.php'' can be found. Navigate with your browser to your usual forum URL, but instead of "/index.php", direct your browser to "/repair_settings.php". For example, if your forum's in the root of your site, and your site is at "<nowiki>www.example.com</nowiki>" you need to go to: "<nowiki>http://www.example.com/repair_settings.php</nowiki>". If it is located in a sub-directory named, say "forum", you need to go to: "<nowiki>http://www.example.com/forum/repair_settings.php</nowiki>"
-Caricate il file nella directory principale del vostro forum tramite FTP e poi accedete alla pagina nel browser. '''Si prega di notare che questo strumento visualizzerà le informazioni sensibili circa la configurazione del server, vale a dire l'utente del database e la password. Assicurarsi di caricarlo, usarlo, e rimuoverlo immediatamente una volta terminata la manutenzione!'''
+Upload the file to the root directory of your forum with FTP and then access the page in your browser.
 '''ATTENTION:''' this tool will display sensitive information about your server setup, namely the database user and password. Be sure to upload it, use it, and '''immediately remove it''' once you have finished the maintenance!
-Repair_settings.php consente di modificare le impostazioni più importanti, come le informazioni del database, i percorsi dei file e URL, e può essere utilizzato quando SMF non funziona. È usato per riparare sufficientemente l'installazione di SMF per consentire ad un amministratore di accedere e correggere eventuali altri problemi.
+''Repair_settings.php'' allows you to change the most important settings, such as database information, file paths, and urls, and it can be used when SMF is not functioning. It is used to repair sufficiently your SMF installation to allow an admin to login and fix any other problems.
 === Download ===
-I moduli repair_settings.php possono essere scaricati dalla pagina di download di SMF:'' [http://download.simplemachines.org/ Download]> [http://download.simplemachines.org/?tools Strumenti]> [http://download.simplemachines.org/index.php?thanks;filename=repair_settings.php repair_settings.php]''
+The ''repair_settings.php'' modules can be downloaded from the SMF download page: ''[http://download.simplemachines.org/ Download] > [http://download.simplemachines.org/?tools Tools] > [http://download.simplemachines.org/index.php?thanks;filename=repair_settings.php repair_settings.php]''
 === Impostazioni che lo strumento è in grado di riparare ===
 Per ulteriori informazioni su ciascuna di queste impostazioni, vedere [[server settings]].
-==== Impostazioni critiche ====
+==== Critical Settings ====
-* '''Modalità di manutenzione''' - Attiva e disattiva la modalità di manutenzione sul vostro forum, e rende il vostro forum completamente inutilizzabile.
+* '''Maintenance Mode''' - Turns maintenance mode on and off for your forum, and it also makes your forum completely unusable.
-* '''Lingua File''' - Cambia la lingua del forum.
+* '''Language File''' - Changes the language of your forum.
-* '''Cookie Nome''' - Cambia il nome del cookie che il vostro forum crea per i browser degli utenti.
+* '''Cookie Name''' - Changes the name of the cookie that your forum creates for the user's browser.
-* '''Queryless URL''' - Attiva e disattiva l'uso di query nella URL del forum ("index.php/topic,1.0.html" vs. "index.php?topic=1.0").
+* '''Queryless URLs''' - Turns the use of queries in the forum's urls on and off ("index.php/topic,1.0.html" vs. "index.php?topic=1.0").
-* '''Compressione in uscita''' - Attiva e disattiva la compressione in uscita.
+* '''Output Compression''' - Turns output compression on and off.
-* '''Sessioni guidate dal database''' - Imposta se le sessioni sono gestite dal database.
+* '''Database driven sessions''' - Sets whether sessions are managed by the database.
 ==== Impostazioni database ====
@@ Line 34: / Line 34: @@
 * '''Consente di impostare i percorsi per''' - Forum URL, Directory del Forum, Directory di "Sources", Directory degli Allegati, URL degli Avatar, Directory degli Avatar, URL degli Smiley, Directory degli Smiley, Default URL del tema, URL delle immagini del tema di Default, Default Directory del tema e Directory dei temi personalizzati.
-Repair_settings.php vi permetterà di mantenere il vostro tema personalizzato come predefinito e non ripristinare il tema di default, a meno che non si selezioni l'opzione relativa nella parte superiore della pagina.
+''Repair_settings.php'' will allow you to keep your custom theme as default and not reset to the default theme, unless you select the option toward the top of the page.
 === Valori consigliati ===
 Nella maggior parte dei casi, SMF può rilevare il valore corretto per ciascuno dei campi e impostazioni. Sotto molte delle impostazioni vi è un link con un valore consigliato. Cliccando su questi link aggiornerete i campi di testo corrispondenti con questi valori. Fate attenzione però, perché SMF non sempre riesce ad individuare correttamente se il server è configurato correttamente o meno.
-=== Ripristina tutte le impostazioni ===
+===Restore all settings===
-Nella parte inferiore del file vi è un'opzione per ripristinare tutte le impostazioni. Questo riporterà tutti i valori al loro valore predefinito.
+At the bottom of the file there is an option to restore all settings. This will change all values to their default.
 {{ {{Localized|Version specific}}|small=yes|version=2.0+|content=

Navigation

Search

Tools