Memberlist/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 16:22, 18 January 2016

Languages	English · Deutsch · Ελληνικά · español · italiano · Nederlands · norsk · русский · srpski (latinica) · svenska · Türkçe

Se alla användare

Om du har behörighet kommer du att se länken "Användare" i Huvudmenyn (en) eller i Info-rutan (en). Klickar du på någon av ovanstående kommer du till sidan "Användarlista". Det finns också en länk till Sök efter användare på denna sida.

På sidan "Användarlista" ser du en lista på alla användare registrerade i forumet. Listan är uppdelad så att det inte ska bli för många användare på en enda sida. Där det finns mer än en sida användare kan man bläddra genom att klicka på sidnumret under listan. Till höger om sidrubriken "Användarlista" finns alfabetet. Genom att klicka på en bokstav får du fram en lista på alla användare som börjar på den bokstaven.

Alla användarnamn i listan kan sorteras utifrån: Status (online/offline), användarnamn, e-post, hemsida, ICQ, AIM, YIM, MSN, position, datum för registrering och inlägg. Genom att klicka på dessa kolumnrubriker kan du sortera listan stigande eller fallande.

Sök efter användare

Den här sidan tillåter dig att söka efter användare, eller välja att filtrera dina sökträffar med ytterligare parametrar. Du kan söka efter användare utifrån deras användarnamn, e-post, Messenger-användarnamn, hemsida eller position.

Sökträffarna kommer att visa träffar utifrån de sökbegrepp du angivit i sökfältet. Om du angivit fler parametrar kommer sökträffarna att filtreras ytterligare efter dessa. Sökningen söker inte enbart efter hela ord eller exakt träff utan också delar av sökordet. Om du söker efter något med vanligt förekommande ord eller delar av ett ord kommer du därför att få fler sökträffar.

En del av de övriga sökparametrarna söker på information som användarna kan välja att inte ange i sin profil (Messenger-användarnamn, hemsida) alternativt kan användaren valt att dölja denna information. Därför kanske du inte alltid hittar det du söker på dessa parametrar.

As a regular user (en)

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ==Se alla användare==
-Provided that you have the appropriate permissions, you will be able to see the ''Members'' entry on the {{llink|Main menu|text=Main Menu}} or in the {{llink|Info center|text=Info Center}}. Clicking one of these links will bring you to the ''View all Members'' page, the default page for the ''Members List'' section. There is also a ''{{llink|anchor=Search for members|text=Search for Members}}'' page in this section, where you can search for members registered on the forum.
+Om du har behörighet kommer du att se länken "Användare" i {{llink|Main menu|text=Huvudmenyn}} eller i {{llink|Info center|text=Info-rutan}}. Klickar du på någon av ovanstående kommer du till sidan "Användarlista". Det finns också en länk till ''{{llink|anchor=Search for members|text=Sök efter användare}}'' på denna sida.
-On the ''View All Members'' page, you will see the list of all the members registered on the forum. Pages are used so that there are not too many members listed on one single page. When there is more than one page, the additional pages can be selected from here. On the right side of the "Members List" title bar, every letter of the English alphabet is displayed. These letters are used to jump to the usernames of registered members that begin with that letter, so that you do not have to scroll through several pages to find them. This does not filter out all of the usernames beginning with different letters, but rather serves as an anchor, so you will be directed to usernames that start with the selected letter.
+På sidan "Användarlista" ser du en lista på alla användare registrerade i forumet. Listan är uppdelad så att det inte ska bli för många användare på en enda sida. Där det finns mer än en sida användare kan man bläddra genom att klicka på sidnumret under listan. Till höger om sidrubriken "Användarlista" finns alfabetet. Genom att klicka på en bokstav får du fram en lista på alla användare som börjar på den bokstaven.
-All usernames in the memberlist can be ordered by: Status (Online/Offline), Username, Email, Website, ICQ, AIM, YIM, MSN, Position, Date Registered, and Posts. These column headings are links that can be used to sort the list in ascending or descending order, or to reverse the sort order of the column under the heading that is currently used to sort the list.
+Alla användarnamn i listan kan sorteras utifrån: Status (online/offline), användarnamn, e-post, hemsida, ICQ, AIM, YIM, MSN, position, datum för registrering och inlägg. Genom att klicka på dessa kolumnrubriker kan du sortera listan stigande eller fallande.
-==Search for Members==
+==Sök efter användare==
-This section allows you to do either a simple search for members, or to choose to filter your results by using additional parameters. You can search for members based on their username, email address, messenger nickname, website, or position.
+Den här sidan tillåter dig att söka efter användare, eller välja att filtrera dina sökträffar med ytterligare parametrar. Du kan söka efter användare utifrån deras användarnamn, e-post, Messenger-användarnamn, hemsida eller position.
-The search results will show matches for the terms that you enter in the search field. If any of the additional search parameters are selected, then the results will also be filtered accordingly. The search does not look only for full-word exact matches, but also for any parts of text that match the search terms. For this reason, if the search term represents only part of the word that you are looking for, then the results may show many more matches than expected.
+Sökträffarna kommer att visa träffar utifrån de sökbegrepp du angivit i sökfältet. Om du angivit fler parametrar kommer sökträffarna att filtreras ytterligare efter dessa. Sökningen söker inte enbart efter hela ord eller exakt träff utan också delar av sökordet. Om du söker efter något med vanligt förekommande ord eller delar av ett ord kommer du därför att få fler sökträffar.
-Some of the additional search parameters relate to information that users can either choose not to include in their profile (messenger nickname, website) or they can choose not to reveal it to the public (email), so using these parameters might not always bring up the results that you are looking for. The results of the search will be more accurate the more letters/words that are used in the search.
+En del av de övriga sökparametrarna söker på information som användarna kan välja att inte ange i sin profil (Messenger-användarnamn, hemsida) alternativt kan användaren valt att dölja denna information. Därför kanske du inte alltid hittar det du söker på dessa parametrar.
 {{ {{Localized|As a regular user}}}}

Navigation

Search

Tools