Features/sr-el: Difference between revisions From Online Manual

Jump to: navigation, search
No edit summary
No edit summary
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 50: Line 50:
*Registracija novih članova preko administratorskog centra.
*Registracija novih članova preko administratorskog centra.


===Member Navigation and Authentication===
===Navigacija članova i autentifikacija===
*Password reminder option, by email with confirmation (doesn't automatically reset your password).
*Podsetnik za šifru, putem imejla sa potvrdom (ne menja automatski vašu šifru).
*Both cookie and session based authentication (works without cookies).
*Autentifikacija bazirana na kolačićina (cookies) i sesijama.
*Cookies can be set local to a path, global to all subdomains, or normally.
*Kolačići mogu biti podešeni kao lokalni, globalni za sve subdomene ili normalni.
*Adjustable expiration time for authentication cookies.
*Podesivo isticanje vremena za autentifikaciju putem kolačića.


===Member Tracking and Tracing===
===Praćenje i pronalaženje članova===
*Sortable and searchable public memberlist (accessible by a permission).
*Lista članova koja se može sortirati, kao i pretražiti (pristup listi članova se kontroliše dozvolama).
*Powerful sortable and searchable admin memberlist.
*Moćna lista članova za administratore koja je takođe pretraživa i može se sortirati.
*Show all (error) messages and IPs made by a member (track user).
*Prikaz svih grešaka, poruka i IP adresa određenog člana (praćenje korisnika).
*Show all (error) messages from an IP address or range (track IP).
*Prikaz svih grešaka, poruka i IP opsega ili pojedinačne IP adrese (praćenje IP adrese).
*See who's doing what (accessible by permission).
*Praćenje ko šta radi (pristup se kontroliše dozvolama).


===Statistics===
===Statistika===
*Several board statistics (accessible by permission).
*Višestruka statistika foruma (pristup se kontroliše dozvolama).
*Tracking of member's online time in seconds.
*Praćenje vremena koje su korisnici proveli na forumu, u sekundama.
*Tracking of topics, messages, new members, and hits per day.
*Praćenje tema, poruka, novih članova i pogodaka u toku dana.
*Individual member statistics accessible from their profile.
*Individualna statistika članova, kojoj se može pristupiti iz profila.


===News and Announcements===
===Novosti i Obaveštenja===
*Send a Newsletter from the admin center, or post any topic as an Announcement.
*Pošalji infodopis iz admin panela ili objavi bilo koju temu kao Obaveštenje.
*Member option to disable receiving announcements (and Admin override of this option).
*Opcija da članovi onemogućee primanje obaveštenja.
*Email or private message your members by membergroup.
*Imejl ili privatne poruke vaših članova po grupama članova.
*Show a news fader.
*Prikaži pretapač vesti.


===Communication===
===Komunikacija===
*Ability to choose sendmail or SMTP (with or without authentication).
*Mogućnost za slanje sendmail-a ili SMTP (sa ili bez autentifikacije).
*Ability to send a topic to a friend.
*Mogućnost slanja teme prijatejlima.
*Ability to view a "printer friendly" version of topics.
*Mogućnost pregleda verzije za štampanje u temama.


===Membergroups===
===Grupe članova===
*Create membergroups to group members on permissions, access rights, and/or appearance.
*Kreiranje članskih grupa u grupe članova po dozvolama, pravima pristupa, i/ili izgledu.
*Assign several membergroups to a single member, with one membergroup as the primary group.
*Dodeljivanje više članskih grupa jednom članu, sa jednom grupom kao primarnom.'''
*Define membergroups that are auto-assigned based on the amount of posts a user has.
*Definisanje grupa koje se automatski dodeljuju na osnovu broja poruka.
*Determine the maximum number of personal messages a membergroup is allowed to have by group.
*Određivanje maksimalnog broja ličnih poruka koje članska grupa može imati po grupi.
*Assign badge or star to a membergroup - by primary group.
*Dodeljivanje značke ili zvezde članskoj grupi - prema primarnoj grupi.
*Determine which membergroups are allowed to access a board.
*Određivanje koje članske grupe mogu pristupiti forumu.


===Banning===
===Zabranjivanje===
*Ban members based on their username, email address, IP address or hostname.
* Zabrana članova na osnovu njihovih korisničkih imena, imejl adrese, IP adrese ili imena hosta.
*Support of wildcards for email address, IP address, and hostname.
*Podržava džokere za imejl adresu, IP adresu, i ime hosta.'''
*Include a ban reason (viewable for the banned user).
* Uključi razlog za zabranu  (vidljiv zabranjenom korisniku).
*Include a ban note (only viewable by the administrators).
* Uključi belešku zabrane  (vidljiva samo administratorima).
*Choose between full ban, 'no post' ban, or registration ban.
* Biranje između pune zabrane, "nema poruka 'zabrane, ili zabrane registracije.
*Include an expiration time for bans.
*Uključivanje vremena isteka za zabrane.'''


===External integration===
===Spoljašnja integracija===
*Integrate parts of the forum software into an existing website using SSI or PHP.
*Integriši delove forumskog softvera u postojeći vebsajt korišćenjem SSI ili PHP.
*Recent topics or posts.
*Skorašnje teme ili poruke.
*Recent news posts in a board.
*Skorašnje nove poruke na forumu.
*Recent polls.
*Skorašnje ankete.


===Izvoz forumskih podataka korišćenjem XML/RSS===
===Izvoz forumskih podataka korišćenjem XML/RSS===
Line 107: Line 107:
*Najnoviji postovi.
*Najnoviji postovi.


===Wireless access===
===Bežični pristup===
*Support for WAP, WAP2 and I-mode protocols.
*Podrška za WAP, WAP2 i I-mod protokole.'''
*Browse through boards/topics/messages with reduced page size.
*Pretraga kroz forume/teme/poruke sa umanjenom veličinom stranice.
*Ability to login and logout.
*Mogućnost prijave i odjave.
*Ability to see new topics/boards with new replies.
*Mogućnost pregleda novih tema/foruma sa novim odgovorima.
*Ability to jump to first unread reply.
*Mogućnost skoka na prvi nepročitani odgovor.
*Ability to post new messages.
*Mogućnost postavljanja novih poruka.


===Theming and Templating===
===Teme i Predlošci===
*Ability to allow or disallow your users to select their own theme.
*Mogućnost da omogućite ili onemogućite vašim korisnicima da odaberu sopstvenu temu.
*Ability to reset all of your members to a certain theme.
*Mogućnost vraćanja svih članova na određenu temu.
*Ability to install a new theme via your administration center.
*Mogućnost instalacije nove teme preko vašeg administracionog centra.
*Admin can add smileys and smiley sets.
*Administrator može dodavati smajlije i skupove smajlija.
*Members can choose which smiley set they wish to use (or none).
*Članovi mogu birati koji skup smajlija žele koristiti (ili nijedan.)
*SSI can have and show layers and the like from the template system.
*Teme se mogu instalirati sa "poslednje i najbolje teme" panela.
*SSI može da ima i pokazuje podlogu i kao iz sistema predložaka.


===Mogućnosti Poruka===
===Mogućnosti Poruka===
Line 141: Line 142:
*Ankete mogu imati do 256 opcija.
*Ankete mogu imati do 256 opcija.


===Attachments===
===Prilozi===
*Allowed on a per member group or board basis.
*Dozvoljeno po članstvu u grupi ili forumu.  
*The filename is hashed to increase the security (so you can upload .php files).
*Ekstenzija datoteke je sažeta da bi se postigla veća bezbednost (pa tako možete da dostavite .php datoteke, itd. )
*Optional restriction on what filetypes may be uploaded.
* Moguće ograničenje vrste datoteke koja može biti dostavljena.  
*Ability to restrict such that only registered members can view them (disables hotlinking, mostly).
* Mogućnost ograničenja tako da samo registrovani članovi mogu da ih vide ( onemogućava "vruće" linkovanje, uglavnom.)  
*Images can be embedded into posts.
* Slike mogu biti ugrađene u poruke.


===Kalendar Podrška===
===Kalendar Podrška===
Line 156: Line 157:
*Događaji se mogu spojiti sa više dana.
*Događaji se mogu spojiti sa više dana.


===Moderation Tools===
===Urednički Alati===
*Ability to lock and unlock a topic.
*Mogućnost za zaključavanje i otključavanje tema.
*Topics which are locked by an administrator can not unlocked by anyone else.
*Teme koje su zaključane od administratora ne mogu biti otključane od bilo koga drugog.
*Ability to allow members to use moderation on just topics they posted.
*Mogućnost da se dozvoli članovima da koriste uređivanje tema koje su sami objavili.
*Report to moderator link.
*Obavesti Urednika link.
*Delete or modify posts.
*Brisanje ili uređivanje poruka.
*Ability to merge/split topics.
*Mogućnost spajanja/Deljenje tema.
*Move or delete topics.
*Zalepljivanje ili odlepljivanje tema.
*Sticky or unsticky topics.
*Korpa/forum za sve obrisane teme i poruke.
*Recycle bin/board for all deleted topics and posts.
*Dnevnik uređivanja koji prikazuje uredničku aktivnost i onemogućava uklanjanje zapisa 1 dan.
*Moderation log which shows moderation activity and dissallows the removal of log entries until they are at least 24-hours old.
*AJAX uređivanje:
*AJAX editing:
*Uređivanje poruke bez osvežavanja stranice.
**Edit a post without page reloads.
*Dvostruki klik za uređivanje predmetaka tema na stranici poruke.
**Double click to edit topic subjects on message index.


===User Profiles and User Options===
===Profili Korisnika i Opcije Korisnika===
*Ability to hide your email address from the public.
*Mogućnost da sakrijete vašu imejl adresu od javnosti.
*Select favorite theme among the activated forum themes.
*Odaberite svoju omiljenu temu među aktiviranim forumskim temama.
*Select smiley set from the ones available.
*Odaberite svoj skup smajlija od onih koji su na raspolaganju.
*Email notification
*Imejl obaveštavanje
** New topics per board.
*Nove teme na forumu.
** Single topics.
*Pojedinačne teme.
** Private messages.
*Privatne poruke.
*Login with 'invisible' mode.
*Prijavljivanje u 'nevidljivom' modu.
*Options to hide other members' avatars and signatures.
*Opcija da sakrijete avatare i potpise ostalih članova.
*Ability to download and resize uploaded avatars.
*Mogućnost da preuzimate i menjate veličinu dostavljenih avatara.
*Personal text, avatar, signature, and all the niceties of forums can be used and are kept up to date in all your posts.
*Lični tekst, avatar, potpis, i sve pogodnosti foruma se mogu koristiti i zadržati u svim vašim porukama.


===User Resources===
===Sredstva Korisnika===
*Icons for topics you've posted to.
*Ikone za teme koje ste objavili.
*Show new replies to your posts.
*Prikaži nove odgovore na vaše poruke.
*Collapsible 'Additional Options' on post screen.
*Skupljive 'Dodatne Opcije' u prikazu poruke.
*Ability to view most recent messages.
*Mogućnost da pregledate najnovije poruke.
*List all topics that have new replies since your last visit.
*Popis svih tema koje sadrže nove odgovore od vaše zadnje posete.
*See who is browsing the same boards or topics as you.
*Pogledajte ko pretražuje iste forume ili teme kao i vi.
*Topics that span multiple pages have the page numbers listed as well as an "all" link.
*Teme koje su na više stranica imaju ispisane brojeve stranica kao i vezu "sve".


===Other features===
===Ostale mogućnosti===
*Several forum statistics.
*Nekoliko forumskih statistika
*List of users online.
*Popis prisutnih korisnika.
*The menu bar.
*Traka menija.
*News.
*Novosti.
*Search.
*Pretraga.
*Login/logout.
*Prijava/odjava.
*Today's events/birthdays/holidays.
*Današnji događaji/rođendani/praznici.


[[Category:FAQ{{Langcat|{{BASEPAGENAME}}}}]]
[[Category:FAQ{{Langcat|{{BASEPAGENAME}}}}]]

Latest revision as of 11:57, 14 October 2014

Languages English  · Deutsch · Ελληνικά · español · français · italiano · Nederlands · norsk · português · русский · srpski (latinica) · svenska


SMF 2.0.x je vrlo raznovrstan softver. On ima mnogo funkcija, uključujući sledeće:

Generalno

  • Koristi PHP, i sistem baze podataka: MySQL, PostgreSQL ili SQLite.
  • Sveobuhvatan sistem predložaka.
  • Napredne dozvole i upravljanje članovima.
  • Podržava više jezika u isto vreme.
  • Otvoren i dokumentovan izvorni kod.
  • Praćenje novih i starih nepročitanih poruka, ne samo od poslednje posete.
  • Dizajniran za optimalne performanse i stabilnost.
  • Multimedijalni izlaz: XHTML, XML, RSS, WAP
  • Podrška za veliki broj jezika.
  • Menadžer paketa, koji automatski instalira/deinstalira modifikacije.
  • Pretraga:
    • Pretraga celog foruma, kategorije/pojedinačnog foruma ili pretraga pojedinačne teme.
    • Pretraga privatnih poruka.

Bezbednost

  • Sve akcije zahtevaju potvrdu sesije.
  • Administracijske akcije zahtevaju unošenje korisnikove šifre (ne oslanja se na kolačiće).
  • Bitne akcije su zaključane na osnovu vremena i IP adrese, čime se sprečavaju potencijalna 'oštećenja'.
  • Broj neuspešnih prijava sa jedne IP adrese se može ograničiti i vremenski zaključati.

Podešavanja foruma

  • Mogućnost prikaza vremena potrebnog za kreiranje stranice i broja upita po stranici.
  • Stavljanje foruma u mod održavanja, čime se samo administratorima omogućava prijava.
  • Cenzurisanje reči, uključujući cenzurisanje cele reči ili dela reči.
  • Mogućnost razbijanja dugačkih reči.

Forumi i Kategorije

  • Grupisanje foruma u kategorije koje se mogu skupiti.
  • Podešavanje kategorija tako da nemaju mogućnost skupljanja.
  • Promena rasporeda foruma unutar kategorija, ili reorganizacija kategorija.
  • Kreiranje potforuma u sklopu određenih foruma.
  • Dodavanje moderatora forumima.
  • Dozvola određenoj grupi da pristupi forumu, uključujući i goste.
  • Konfigurisanje dozvola za svaku korisničku grupu na nivou foruma.
  • Indikator o novim porukama u potforumu, a bez indikatora u roditeljskom forumu.

Registracija članova

  • Zahtev za registraciju pre ulaska na forum.
  • Zahtev da se članovi slažu sa uslovima registracije pre samog procesa registrovanja.
  • Potpuno isključivanje registracije (mogućnost da samo moderatori mogu registrovati nove članove).
  • Zahtev za potvrdom imejla, slanjem linka za potvrdu.
  • Zahtev da moderatori odobre registraciju.
  • Registracija novih članova preko administratorskog centra.

Navigacija članova i autentifikacija

  • Podsetnik za šifru, putem imejla sa potvrdom (ne menja automatski vašu šifru).
  • Autentifikacija bazirana na kolačićina (cookies) i sesijama.
  • Kolačići mogu biti podešeni kao lokalni, globalni za sve subdomene ili normalni.
  • Podesivo isticanje vremena za autentifikaciju putem kolačića.

Praćenje i pronalaženje članova

  • Lista članova koja se može sortirati, kao i pretražiti (pristup listi članova se kontroliše dozvolama).
  • Moćna lista članova za administratore koja je takođe pretraživa i može se sortirati.
  • Prikaz svih grešaka, poruka i IP adresa određenog člana (praćenje korisnika).
  • Prikaz svih grešaka, poruka i IP opsega ili pojedinačne IP adrese (praćenje IP adrese).
  • Praćenje ko šta radi (pristup se kontroliše dozvolama).

Statistika

  • Višestruka statistika foruma (pristup se kontroliše dozvolama).
  • Praćenje vremena koje su korisnici proveli na forumu, u sekundama.
  • Praćenje tema, poruka, novih članova i pogodaka u toku dana.
  • Individualna statistika članova, kojoj se može pristupiti iz profila.

Novosti i Obaveštenja

  • Pošalji infodopis iz admin panela ili objavi bilo koju temu kao Obaveštenje.
  • Opcija da članovi onemogućee primanje obaveštenja.
  • Imejl ili privatne poruke vaših članova po grupama članova.
  • Prikaži pretapač vesti.

Komunikacija

  • Mogućnost za slanje sendmail-a ili SMTP (sa ili bez autentifikacije).
  • Mogućnost slanja teme prijatejlima.
  • Mogućnost pregleda verzije za štampanje u temama.

Grupe članova

  • Kreiranje članskih grupa u grupe članova po dozvolama, pravima pristupa, i/ili izgledu.
  • Dodeljivanje više članskih grupa jednom članu, sa jednom grupom kao primarnom.
  • Definisanje grupa koje se automatski dodeljuju na osnovu broja poruka.
  • Određivanje maksimalnog broja ličnih poruka koje članska grupa može imati po grupi.
  • Dodeljivanje značke ili zvezde članskoj grupi - prema primarnoj grupi.
  • Određivanje koje članske grupe mogu pristupiti forumu.

Zabranjivanje

  • Zabrana članova na osnovu njihovih korisničkih imena, imejl adrese, IP adrese ili imena hosta.
  • Podržava džokere za imejl adresu, IP adresu, i ime hosta.
  • Uključi razlog za zabranu (vidljiv zabranjenom korisniku).
  • Uključi belešku zabrane (vidljiva samo administratorima).
  • Biranje između pune zabrane, "nema poruka 'zabrane, ili zabrane registracije.
  • Uključivanje vremena isteka za zabrane.

Spoljašnja integracija

  • Integriši delove forumskog softvera u postojeći vebsajt korišćenjem SSI ili PHP.
  • Skorašnje teme ili poruke.
  • Skorašnje nove poruke na forumu.
  • Skorašnje ankete.

Izvoz forumskih podataka korišćenjem XML/RSS

  • Najnoviji članovi.
  • Vesti.
  • Najnoviji postovi.

Bežični pristup

  • Podrška za WAP, WAP2 i I-mod protokole.
  • Pretraga kroz forume/teme/poruke sa umanjenom veličinom stranice.
  • Mogućnost prijave i odjave.
  • Mogućnost pregleda novih tema/foruma sa novim odgovorima.
  • Mogućnost skoka na prvi nepročitani odgovor.
  • Mogućnost postavljanja novih poruka.

Teme i Predlošci

  • Mogućnost da omogućite ili onemogućite vašim korisnicima da odaberu sopstvenu temu.
  • Mogućnost vraćanja svih članova na određenu temu.
  • Mogućnost instalacije nove teme preko vašeg administracionog centra.
  • Administrator može dodavati smajlije i skupove smajlija.
  • Članovi mogu birati koji skup smajlija žele koristiti (ili nijedan.)
  • Teme se mogu instalirati sa "poslednje i najbolje teme" panela.
  • SSI može da ima i pokazuje podlogu i kao iz sistema predložaka.

Mogućnosti Poruka

  • Provera Pravopisa.
  • Brz Odgovor
    • Članovi ga mogu onemogućiti ili skupiti.
    • Može se koristiti "Citat".
    • Takođe sadrži "Provera Pravopisa".
  • Ogroman broj "bilten forum kodova" za upotrebu (uključujući rtl, acronym, i ostale.)
  • Mogućnost uređivanja perioda odgode pre nego što se poruka prikaže uređenom.
  • Umetanje Citat mogućnosti u prikazu poruke za brzo citiranje prethodnih odgovora.

Ankete

  • Mogu biti dodate ili uklonjene u postojećim temama.
  • Mogućnost da podesite datum isteka.
  • Mogućnost da sakrijete rezultate do isteka.
  • Mogućnost da sakrijete rezultate dok ljudi ne glasaju.
  • Mogućnost da odrediti koliko puta korisnik može glasati .
  • Ankete mogu imati do 256 opcija.

Prilozi

  • Dozvoljeno po članstvu u grupi ili forumu.
  • Ekstenzija datoteke je sažeta da bi se postigla veća bezbednost (pa tako možete da dostavite .php datoteke, itd. )
  • Moguće ograničenje vrste datoteke koja može biti dostavljena.
  • Mogućnost ograničenja tako da samo registrovani članovi mogu da ih vide ( onemogućava "vruće" linkovanje, uglavnom.)
  • Slike mogu biti ugrađene u poruke.

Kalendar Podrška

  • Prikazuje Rođendane, Događaje i Praznike.
  • Prikazuje informacije kalendara na početnoj stranici.
  • Povezuje postojeću temu sa kalendarom.
  • Odobravanje samo određenim članovima/grupama da objavljuju događaje.
  • Objavljivač događaja može uređivati događaj.
  • Događaji se mogu spojiti sa više dana.

Urednički Alati

  • Mogućnost za zaključavanje i otključavanje tema.
  • Teme koje su zaključane od administratora ne mogu biti otključane od bilo koga drugog.
  • Mogućnost da se dozvoli članovima da koriste uređivanje tema koje su sami objavili.
  • Obavesti Urednika link.
  • Brisanje ili uređivanje poruka.
  • Mogućnost spajanja/Deljenje tema.
  • Zalepljivanje ili odlepljivanje tema.
  • Korpa/forum za sve obrisane teme i poruke.
  • Dnevnik uređivanja koji prikazuje uredničku aktivnost i onemogućava uklanjanje zapisa 1 dan.
  • AJAX uređivanje:
  • Uređivanje poruke bez osvežavanja stranice.
  • Dvostruki klik za uređivanje predmetaka tema na stranici poruke.

Profili Korisnika i Opcije Korisnika

  • Mogućnost da sakrijete vašu imejl adresu od javnosti.
  • Odaberite svoju omiljenu temu među aktiviranim forumskim temama.
  • Odaberite svoj skup smajlija od onih koji su na raspolaganju.
  • Imejl obaveštavanje
  • Nove teme na forumu.
  • Pojedinačne teme.
  • Privatne poruke.
  • Prijavljivanje u 'nevidljivom' modu.
  • Opcija da sakrijete avatare i potpise ostalih članova.
  • Mogućnost da preuzimate i menjate veličinu dostavljenih avatara.
  • Lični tekst, avatar, potpis, i sve pogodnosti foruma se mogu koristiti i zadržati u svim vašim porukama.

Sredstva Korisnika

  • Ikone za teme koje ste objavili.
  • Prikaži nove odgovore na vaše poruke.
  • Skupljive 'Dodatne Opcije' u prikazu poruke.
  • Mogućnost da pregledate najnovije poruke.
  • Popis svih tema koje sadrže nove odgovore od vaše zadnje posete.
  • Pogledajte ko pretražuje iste forume ili teme kao i vi.
  • Teme koje su na više stranica imaju ispisane brojeve stranica kao i vezu "sve".

Ostale mogućnosti

  • Nekoliko forumskih statistika
  • Popis prisutnih korisnika.
  • Traka menija.
  • Novosti.
  • Pretraga.
  • Prijava/odjava.
  • Današnji događaji/rođendani/praznici.


Advertisement: