Bulletin board code/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 00:51, 9 May 2014

Languages	English · Deutsch · Ελληνικά · español · français · italiano · Nederlands · norsk · polski · русский · srpski (latinica) · svenska · Türkçe

Коды электронной доски объявлений, или теги (ярлыки) BBCode (Bulletin Board Code), являются одним из способов форматирования текста посланий в SMF и во многих других форумах и электронных досках объявлений. Разъяснение функции кнопок на странице редактирования посланий дано на странице описания основных BB-тегов (en). Данная статья объясняет важное понятие вложения ярлыков.

Вложение ярлыков

Ярлык BBCode обычно делится на три части — открывающий ярлык, содержимое и закрывающий ярлык, как показано ниже:

[откр.]      текст внутри      [/закр.]
[b]          полужирный текст  [/b]

Когда последовательность имеет значение, часть первая

Ярлыки можно помещать один в другой покуда внутренний ярлык закрывается раньше внешнего. К примеру, так правильно создавать полужирный курсив:

[b][i]полужирный курсив[/i][/b]

Того же результата можно достичь следующим образом; оба правильные, только те же ярлыки здесь в обратном порядке:

[i][b]полужирный курсив[/b][/i]

Правильный способ более понятен, когда продемонстрирован отступлением:

[b]
     [i]
          полужирный курсив
     [/i]
[/b]

В следующем примере вложение неправильное. Последние две строки наглядно показывают, что внешний ярлык [b] был закрыт раньше, чем внутренний [i].

[b][i]полужирный курсив[/b][/i]
[b]
     [i]
         полужирный курсив
[/b]
     [/i]

Когда последовательность имеет значение, часть вторая

Порядок вложения ярлыков важен, когда ярлыки для форматирования и изменения параметров текста, таких как размер, полужирный шрифт, или курсив идут в паре с ярлыками для выравнивания текста по центру, слева, справа и с ярлыками, сохраняющими форматирование пробелов. Форматирующие текст ярлыки должны размещаться внутри выравнивающих или сохраняющих пробелы. Например, чтобы ярлык для изменения размера мог изменить шрифт, он должен быть установлен следующим образом:

[center][size=36pt][b][u]текст[/u][/b][/size][/center]

Вложение ярлыков для изменения размера как на примере, данном ниже, приведёт к нерабочему ярлыку:

[size=36pt][center][b][u]текст[/u][/b][/center][/size]

См. также

Для обычных пользователей

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Other languages}}
-{{DISPLAYTITLE:Bulletin board code}}
+{{TOCright}}
-Bulletin board codes or BBCodes are a way to format posts in SMF and in many other places online. For an explanation of the buttons in the post page, see [[Basic Bulletin Board Codes]]. This article explains the important concept of nesting.
-==Nesting BBCodes==
+Коды электронной доски объявлений, или теги (ярлыки) BBCode (Bulletin Board Code), являются одним из способов форматирования текста посланий в SMF и во многих других форумах и электронных досках объявлений. Разъяснение функции кнопок на странице редактирования посланий дано на странице описания {{llink|Basic Bulletin Board Codes|text=основных BB-тегов}}. Данная статья объясняет важное понятие вложения ярлыков.
-The general format of a BBCode has three parts, an opening tag, the inside content and a closing tag, as shown below:
+==Вложение ярлыков==
-{{code|[open]      text inside      [/close]
-[b]         bold text        [/b]}}
-===Bold and italic text===
+Ярлык BBCode обычно делится на три части — открывающий ярлык, содержимое и закрывающий ярлык, как показано ниже:
+{{code|[откр.]      текст внутри      [/закр.]
+[b]          полужирный текст  [/b]}}
-You can place one BBCode tag inside another as long as ''the child tag is closed before the parent tag''. For example, the correct way to make bold and italic text is:
+===Когда последовательность имеет значение, часть первая===
-{{code|[b][i]bold & italic text[/i][/b]}}
-This is shown more easily when the tags are indented:{{code|[b]
+Ярлыки можно помещать один в другой покуда ''внутренний ярлык закрывается раньше внешнего''. К примеру, так правильно создавать полужирный курсив:
-    [i]
+{{code|[b][i]полужирный курсив[/i][/b]}}
-        bold & italic text
+Того же результата можно достичь следующим образом; оба правильные, только те же ярлыки здесь в обратном порядке:
-    [/i]
+{{code|[i][b]полужирный курсив[/b][/i]}}
+Правильный способ более понятен, когда продемонстрирован отступлением:
+{{code|[b]
+     [i]
+          полужирный курсив
+     [/i]
 [/b]}}
-The next example is incorrectly nested, which is easily shown with indented tags:
+В следующем примере вложение неправильное. Последние две строки наглядно показывают, что внешний ярлык <nowiki>[b]</nowiki> был закрыт раньше, чем внутренний <nowiki>[i]</nowiki>.
-{{code|[b][i]bold & italic text[/b][/i]
+{{code|[b][i]полужирный курсив[/b][/i]
 [b]
-    [i]
+     [i]
-        bold & italic text
+         полужирный курсив
 [/b]
-    [/i]}}
+     [/i]}}
+===Когда последовательность имеет значение, часть вторая===
+Порядок вложения ярлыков важен, когда ярлыки для форматирования и изменения параметров текста, таких как размер, полужирный шрифт, или курсив идут в паре с ярлыками для выравнивания текста по центру, слева, справа и с ярлыками, сохраняющими форматирование пробелов. Форматирующие текст ярлыки должны размещаться внутри выравнивающих или сохраняющих пробелы. Например, чтобы ярлык для изменения размера мог изменить шрифт, он должен быть установлен следующим образом:
+{{code|<nowiki>[center][size=36pt][b][u]текст[/u][/b][/size][/center]</nowiki>}}
+Вложение ярлыков для изменения размера как на примере, данном ниже, приведёт к нерабочему ярлыку:
+{{code|<nowiki>[size=36pt][center][b][u]текст[/u][/b][/center][/size]</nowiki>}}
-==See Also==
+==См. также==
-* [[Basic bulletin board codes]]
+* {{llink|Basic Bulletin Board Codes|text=Основные ярлыки bulletin board codes}}
-* [[Alphabetical list of all bulletin board codes]]
+* {{llink|Alphabetical list of all bulletin board codes|text=Список всех bulletin board codes в алфавитном порядке}}
-[[Category:About Bulletin Board Code]]
+{{ {{Localized|As a regular user}}}}

Navigation

Search

Tools